There's a new post on the Software Carpentry blog about what the people supervising computational research need to know. Comments there would be greatly appreciated. (Note: I'll keep posting notices here about posts there for another month or two, just to give everyone who cares a chance to update their links.)